A country told through stories
Legends and mysteries
of Costa Rica.
Some roads are travelled by daylight. Others begin with a story after nightfall.
Apparitions, landscapes and open questions. A collection for curious readers and a different look at the country.
05 stories to exploreCrop of the Lake Cote aerial photograph (1971). Instituto Geográfico Nacional / Sergio Loaiza.
01 / The record and the question
An image that still intrigues.

Lake Cote: the photograph that turned a mapping flight into a mystery
From the 1971 mapping flight to examinations of the original negative: the people and debate behind an extraordinary image.
Explore the case02 / From one voice to another
The stories that return at night.
Oral tradition has many voices. Each story carries familiar imagery and leaves room for different versions.
La Segua: the woman waiting on the road
A stranger draws a traveller closer and reveals an impossible face. Follow the apparition from dark roads into households and literature.
Read the storyEl Cadejos: the dog that walks through the night
A son tries to save his father from drinking and receives a curse. One origin of the fearsome dog that can also guard the journey home.
Read the storyThe witch Zárate: the village inside the rock
A governor becomes a peacock, a village falls under a spell, and a man enters the rock to bring his missing wife home.
Read the story03 / Walls and memory
One place. More than one story.
Sanatorio Durán: the lives behind the ghost stories
A teacher’s letters, a children’s birthday and accounts of apparitions restore the human history of Cartago’s former hospital.
Step into the story